map              

neděle 13. ledna 2013

Nail of the moment 1.

nemá smysl dělat post Nail of the week, když mám gelovky a ty vydrží tak 3 týdny :) takže budu dělat Nail of the moment post, pokaždé když si nové nehtíky udělám ;) 
theres no point in doing nail of the week post, as I have gel nails that last for about three weeks. so i decided to do a Nail of the moment post everytime i change my nails :)



použité laky: Essence stampy black matte, Essence glitter black (na špičky), Essence kamínky 
polishes I used: Essence stampy black matte, Essence glitter black (tips only), Essence deco stones

sobota 12. ledna 2013

DIY home improvement

mám miliardu šperků a hlavně naušnic... většinou mi teď s tunelem stačí od kždé jedna, ale stejně je blbý je hledat v krabici s ostatními šperky. takže jsem vymyslela řešení. už dlouho sháním stojánek na jakém tyhle náušky mají v obchodech, ale nikdy jsem nevyhrála aukce kde byly :( takže než se mi to podaří, vymyslela jsem tohle... je potřeba jenom rulička od toaleťáku... rozstříhněte, udělejte dírky, ozdobte. já použila samolepící tapetu... :P
I have a great lot of jewellery, especially earrings. now i need only one of each pair, as Im wearing a 16mm plug in my ear. but it still sucks to look for the one i need every morning. so i came up with a solution. i have been looking for jewellery store stands forever,  but i was never lucky enough to win auction on them on ebay. so untill that time comes, i made this ... all you need is a toulet paper roll :) cut  up and make holes in it. and decorate if you like. i used sticky vinyl wallpaper :P


v našem pidibytečku máme jenom jednu skříň, takže je potřeba skladování řešit pomocí krabic... první dva měsíce to byly obyčejné krabice od bot, ale je úžasné co s nimi dokáže kousek vinylové tapety :) 
we only have one closet in our tiny apartment, so we needed many cardboard boxes to store our stuff. they were ordinary shoe boxes until now. its awesome how far can a simple piece of vinyl wallpaper go in decorating... 




(můj stojan na šaty v celé své kráse)
(my clothes rack in all its glory)

pátek 11. ledna 2013

Friday Five 1

Místo zahlcení blogu jednou za čas spoustou obrázků které za nějaký čas nasbírám, rozhodla jsem se každý týden postnout 5 oblíbených věciček které na netu najdu. Očekávejte obrázky z tumblr, krásné šatičky, odkazy na oblíbené posty atd...
Instead of suffocating you every now and then with a huge bunch of pictures of what I like and what inspires me, i decided to compile 5 best of every week... expect random tumblr pictures, dresses I adore, favorite posts from fellow bloggers etc...

čtvrtek 10. ledna 2013

Blog love II.


Kaelah má boží vlasy, obrovskou sbírku bot, a úžasné piercingy v tvářích které dělají ďolíčky... a taky je chciiii <3
Kaelah has a beautiful hair, huge shoe collection, and awesome cheek piercings that make sweet dimples... I want them too





pondělí 7. ledna 2013

Bloglovin


konečně jsem si na  bloglovin přepsala svůj nový blog :D po roce :P úspěch :D :D :D

OOTD: Red roses




konečně jsem si v tom našem pidi bytečku našla místo na focení outfitů :) sice světlo za mnou není moc fajn, ale aspoň tam nic nezavazí okolo :D 
finally I found some space to take outfit pictures in our tiny apartment. the light behind me is not great, but at least theres nothing around :D 

košile/shirt - maminčina/my mother's
sukně/skirt - Ann Christine
ponožky/socks - Primark 
boty/shoes - Iron Fist

pátek 4. ledna 2013

Gel nails...

Na vánoce jsem dostala tuhle super sadičku na gelové nehty, v kufříku je spousta tajemství ;) 
For christmas I got this cool gel nail kit with UV lamp and everything. the suitcase contains many secret tools and things :)







rozbil se mi kufřík ve kterém jsem schovávala laky, takže jsou prozatím vystavené na okně než s miláčkem vyrobíme poličku jako mívají v salonech :) 
my suitcase that kept polishes broke, so they are temporarily stored on my window sill until my boyfriend helps me build a shelf 

použité laky: Essence magnetic šedý, Essence stampy bílý, Gabriela Salvette gloss up top coat
polishes used: Essence magnetic grey, Essence stampy white, Gabriela salvette top coat


první nehtíky, ale nejsou gelem prodloužené, jenom potažené aby mi nebránily v tvoření :)
my first gel manicure, but i didnt make them longer not to keep me from creating ;)