Summer random

Hello, Im alive :) I was so busy with having all the summertime fun, I completely  forgot about this space (and some other stuff :D ) Today Im leaving for a camping weekend, so in the little spare time I have between packing, I made these little collages :)

In the beginning of July we celebrated my sister's bachelor degree in Ostrava by visiting a zoo, yummy drinks, yummy food and fun :) 

Some stuff I bought over the summer, and what I made and what I wore :)

After Im back from the camping trip, I will share some pictures from the music festivals I been to this summer. I have some pictures but no time to see them at all :D Now excuse me, I have to go make a playlist for the super fun trip ahead of me ... 

Delicious!

Pasta with ricotta cheese and zuccini, pork meat, tomatoes 

Chicken filled pasta with cheese and ketchup 

Absolute heaven! Corn, green beans with bacon, chicken, mashed potatoes, veggies 

Delicious!

I love taking pictures of food, even though my beloved family laughs at me, but I just like the way food looks on a plate, how it can be styled and so on :)

Spaghetti Bolognese - one of my best favorite meals, I could eat it every day :D 

Caprese is my favorite light meal all year round, but it is much better in summer with freshly picked homegrown basil

I eat salad variations over and over through summer. This one is lettuce, tomatoes, sweetcorn and onion with balsamic vinegar dressing and chilli oil

Delicious salmon my Mom made :) served with parsley potatoes and salad

Pudding and yoghurt dessert with strawberries and grapes. Very light and not too sweet, great for summer

yummies

Poslední dobou se doma snažíme jíst zdravěji, hledáme recepty na saláty ( mamka má nekonečnou sbírku receptů na cokoliv :D ), hehe a v mém případě si fotíme jídlo :D proč taky ne když je to tak krásné :D miláček se mi teda směje že jsem jak Japonec, ale nic si z něj nedělám žejo :D 

Recently we have been trying to eat healthier, finding recipes for salad variations ( my Mom has an infinite collection of recipes for anything), and in my case trying to take pictures of food :) My boyfriend is laughing at me, that I am like a Japanese tourist, but I don't care :D 

snídaně: tmavé pečivo se sýrem a pomazánkovým máslem, hrozny 

breakfast: whole grain bread with cheese and cream spread, grapes

zeleninka nachystaná na špízy :)

veggies ready to be stuck on needles

bramborová kaše a špízy

mashed potatoes and skewers :)

večeře: tmavé pečivo 3 varianty: s paštikou, se sýrem, se šunkou, zelenina

dinner: whole grain bread with 3 variations: paté, cheese, ham, veggies 

vepřová kotleta s kaší a zelený salát ( povšimněte si sladění s nehty :D )

pork chops with mashed potatoes, lettuce (notice the nail coordination :D )

svačinka pro maminku. Ovocný tvaroh, musli, ananas, hrozny :)

snack for Mom. fruity cottage, cereal, pineapple, grapes :)

Bento box

Znáte Bento ? Pochází z Japonska ale zdá se mi že je to čímdál větší trend všude po světě. Jedná se o porci jídla v krabičce, ale jídlo je umělecky naskládané a naaranžované aby vypadalo jako zvířátka, manga postavičky, kytky a podobně... V tomhle umění se dokonce soutěží :) I já jsem zastánce toho, že se jí i očima, a snažím se abych jídlo bylo hezky naservírované :) a taky proto, že se snažím jíst pravidelně si nosím do školy svačinky :) a tak jsem podlehla kouzlu krabiček bento...

Do you know Bento? It comes from Japan, but it seems to be a big trend around the world. It is a portion of food arranged to looklike animals, manga characters, flowers etc. All of it together is put in a box. There are even competitions ... I am a fan of eating with eyes and I can appreciate nicely decorated plate. Also I try for my meals to be served nicely. Also, as my aim is to eat regularly, I carry boxed food with me almost every day. That's how I got into bento...

Tohle je moje nová super úžasno roztomilná krabička Rilakkuma z ebay za necelých 10 USD :) a poštovné zdarma :) 

My new super awesomely cute Rilakkuma bento from ebay for nearly 10 USD free shipping yay :)

Apple a day...

začínám se stravovat zdravě a bylo mi doporučeno udělat očistu organismu a střev :P hledala jsem na internetu a našla nějaké vlákninové tabletky a různé věci které jsou k tomu vhodné a spoustu diskuzí k nim... no a pak jsem dostala od přítelovy maminky radu k nezaplacení - jíst jablka. Obsahují totiž vlákninu a další věci které podporují trávení... a navíc jsou dobré na zuby a dásně. Jím teď už týden 3-4 jablka denně, a opravdu mám trávení rychlejší... taky jím jogurty s přidanou vlákninou a ovesné vločky a kaše :) taky se dá udělat jablečná dieta, při které se nepije nic než voda a jí se jenom jablka po dobu 3-5 dnů. to by mi asi hodně rychle lezlo krkem, takže to prokládám normálním jídlem a pila jsem  i kofolu a v pátek dokonce pivko ;) zažívání mám upravené rychleji než s aktivií a ještě mám vitamíny :) Mňam...

I started to eat healthier than I used to, and a friend recommended me to do a cleanse diet. I searched some tips online and found some fiber capsules and drinks and many opinions on them. Then I discussed this with my boyfriends mother and she recommended an apple diet/cleanse. Apples consist a lot of fibre and other enzymes and thingies that help digestion... also they are good for teeth and gums... For the last seven days, I have been eating 3-4 apples a day, and really, my digestion works faster immediately. i also eat yoghurts and oatmeal :) another way to do this cleanse is an all-apple diet. You should drink only water and eat only apples for 3-5 days... but that would probably make me feel sick, so Im sticking with just a few apples every day. I drink coke and even had beer on friday night :) Yum...

Breakfast of champions

dokážete si představit lepší start do nového týdne než luxusní snídani ? :)

can you imagine a better star to new week than a luxurious breakfast? :)